Video subtitling site Viki sold to Rakuten

Rakuten, a Japanese retailer, acquired the online video and subtitling site Viki for about $200 million, according to AllThingsD. The site solicits its users to add subtitles to videos, in effect crowdsourcing its effort to translate videos into new languages.

The Singapore-based Viki had raised money from venture capital firms including Greylock Partners, Andreessen Horowitz, Charles River Ventures and Neoteny Labs, according to its website.

Rakuten has been following a path blazed by U.S. online retailers like Amazon (Nasdaq: AMZN) into digital content distribution, first with its acquisition of Canada-based Kobo, an e-reader platform, and now with Viki.

"Viki is a one-of-a-kind company with an entirely unique approach to video streaming that is truly global and truly engaging," Rakuten CEO Hiroshi Mikitani told the Wall Street Journal.

For more:
- AllThingsD had this story 
- the Wall Street Journal had this story (sub. req.)

Related articles:
Netflix says rise in online video distributors benefits content owners, creators 
Report sees Internet becoming an OTT battleground 
Walmart puts Vudu on homepage to drive streaming business

Suggested Articles

Jo Kinsella, president of TVSquared, said some large ad agencies are struggling with cross-platform ad buys and are still using Excel spreadsheets.

Alan Wolk, co-founder and lead analyst at TV[R]EV, breaks down what you need to know about T-Mobile's vMVPD launch and Peacock's growth.

YouTube TV, Google’s live streaming TV service, ended the third quarter with more than 3 million subscribers.